1. HOME
  2. Ateneo
  3. Docenti e collaboratori

Francesca Legittimo

Titolare di contratto per attività di insegnamento di corso ufficiale
Francesca Legittimo

Dipartimento di Studi Umanistici
Facoltà di Interpretariato e traduzione
Francesca Legittimo

Contatti

POSIZIONE ATTUALE

Titolare del contratto per il corso ufficiale di Cultura, Letteratura e Storia della Lingua Russa – Letteratura russa.

Francesca Legittimo si è laureata in Lingua e Letteratura russa all’Università Ca’ Foscari di Venezia. Ha poi proseguito i suoi studi all’Università Statale per gli Studi Umanistici di Mosca, dove si è occupata prevalentemente di letterature comparate. Ha tradotto sia autori classici quali Karamzin, Gogol’ e Tolstoj che contemporanei quali Dmitrij Gluchovskij. È una delle autrici della serie di manuali di russo per italiani “Davajte” (Hoepli editore). Nel 2020 è stato pubblicato il suo saggio sulla cultura russa “La sfinge russa” (Hoepli editore).

LINEE DI RICERCA

  • La didattica del russo come lingua straniera
  • La mediazione interculturale tra Italia e Russia
  • Il rapporto tra lingua e cultura
  • Le questioni di gender in Russia
  • La letteratura russa contemporanea

GRUPPO DISCIPLINARE

10/M2 Slavistica

 

Pur applicando tutte le necessarie diligenze volte a garantire la pubblicazione di informazioni corrette, aggiornate e complete, l’Università IULM non è responsabile dei contenuti riportati nei curricula pubblicati online sul Portale www.iulm.it. Il titolare del presente curriculum vitae è garante e responsabile in via esclusiva della correttezza e veridicità delle informazioni in esso riportate.

Pubblicazioni

Monografie

F. Legittimo
“ La sfinge russa”
(Hoepli editore, 2020)
ISBN-10: 8820397358

 

Manuali di lingua

O. Bejenari, F. Legittimo, D. Magnati
“ Davajte! Comunicare in russo. Corso di lingua e cultura russa Vol.3”
(Hoepli editore, 2020)
ISBN-10: 8820394499

F. Legittimo, D. Magnati
“ Davajte! Comunicare in russo. Corso di lingua e cultura russa Vol. 2”
(Hoepli editore, 2017)
ISBN-10: 8820378671

D. Magnati, F. Legittimo
“ Davajte! Comunicare in russo. Corso di lingua e cultura russa Vol.1”
(Hoepli editore,2017)
ISBN-10: 8820378663

F. Legittimo
“ Tedesco subito. Fraseologia pratica per parlare e ascoltare”
(De Vecchi editore, 2009)
ISBN-10: 884127623

Traduzioni

D. Glukhovsky
“ Metro 2035”
(Multiplayer Edizioni, 2017)
ISBN-10: 8863554315

N. Tolstoj
“ La sonata a Kreutzer”
(Giunti editore, 2008)

ISBN-10: 8809034007

N. Gogol’
“ Racconti di Pietroburgo”
(Marsilio Editore, 2001)
ISBN-10: 8831777130

 

 

Pur applicando tutte le necessarie diligenze volte a garantire la pubblicazione di informazioni corrette, aggiornate e complete, l’Università IULM non è responsabile dei contenuti riportati nei curricula pubblicati online sul Portale www.iulm.it. Il titolare del presente curriculum vitae è garante e responsabile in via esclusiva della correttezza e veridicità delle informazioni in esso riportate.