Luca Panieri

Associate professor

Department of Humanities
Faculty of Interpreting and translation

Contacts

Telephone
+39 02 891412244

Email
[email protected]

Individual tutorial

Timetable

Individual tutorials will be held by e-mail and if required also via Skype or through Microsoft Teams by appointment to be arranged in advance by e-mail.

Curriculum Vitae

CURRENT POSITION:

Associate Professor of Nordic languages and Literatures, with lengthy experience as a teacher of ancient Germanic languages and cultures (Gothic, Old English, Old Saxon, Old High German, Old Norse). At the moment, he teaches Scandinavian culture-history and Danish language and History of the German language.

RESEARCH LINES:

He published the first Italian translation of an Old Danish law book, with explanations and commentary. In 2013, he wrote an essay about Anglo-Saxon legal history.
He has written several scientific articles on some of the thorniest subjects of historical Germanic linguistics, such as the Nordic reduction of flexional endings, conservative traits in the Danish language, the origin of Gothic genitive plural ending -ē, the original features of the Germanic weak verbs of the 3rd class, the development of Germanic /ē 1 / in unstressed syllable in North Germanic, a new theory about the origin of Old High German primary Umlaut, a new theory about the origin of the Danish glottal stop. His strong interest in diachronic Linguistics has led him to sketch out a new hypothesis on the original structure of the Proto-Indo-European verb system (2014). He has published the first scientific handbook on Danish phonology for Italian readers (2012) and the first exhaustive Danish grammar for Italian students (2013). In the field of Nordic philology he has written, as co-writer, the first volume of the first ever handbook on medieval Scandinavian languages and literature for Italian scholars (2018).
Moreover, for many years, he has devoted himself to the study and support of the endangered German dialect, called “Cimbro”, spoken in northeastern Italy. In connection with this, he has been appointed by local institutions to plan and direct several projects, which have led to the creation of a lexical database, the publishing of grammars and dictionaries of the local language. He has also written articles and essays on the history of this threatened language.

DISCIPLINARY GROUP:

L-LIN/15 LINGUE E LETTERATURE NORDICHE

Although IULM University takes all necessary care to ensure the publication of correct, updated and complete information, it is not responsible for the contents of the curricula published online on the Portal www.iulm.it. The holder of this curriculum vitae is the exclusive guarantor and responsible for the correctness and truthfulness of the information contained therein.

Publications

PUBBLICAZIONI

Luca Panieri, Le fortune della commedia in Scandinavia dalla Riforma a Ludvig Holberg, in: “Il lessico della classicità nella letteratura europea moderna”, vol. I , tomo II, Roma, Istituto dell’Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani, 2009, pp. 811-822;

Luca Panieri, L'identità linguistica cimbra sotto la lente della filologia germanica, in: E. Bidese (cur.)"Il cimbro negli studi di linguistica", Padova, Unipress, 2010, pp. 25-40;

Luca Panieri, En mulig fonetisk forklaring på stødets opståen, in: ”Danske Studier”, 105. bind, København, Universitets-Jubilæets danske Samfund, 2010, pp. 5-30;

Luca Panieri, Verso una nuova ipotesi sull’origine dello stød danese, in: “Studi Nordici”, XVII, 2010, pp. 57-70;

Luca Panieri, De danske enstavelsesord med udlydende langvokal sproghistorisk belyst af ”afstemningsteorien”, in: ”Danske Studier”, 106. bind, København, Universitets-Jubilæets danske Samfund, 2011, pp. 134-141;

Luca Panieri, Le vocali della lingua danese. Manuale di fonologia descrittiva e storica, Roma, Aracne Editrice, 2012;

Luca Panieri, Eine neue phonetische Hypothese zum primären Umlaut von germ. */a/ im Althochdeutschen, in: “Linguistik online”, 53, 3/2012, pp. 85-98;

Luca Panieri, La cultura poetica germanica, in: “Il lessico della classicità nella letteratura europea moderna”, vol. II, tomo I, Roma, Istituto dell’Enciclopedia Italiana fondata da Giovanni Treccani, 2012, pp. 253-268;

Luca Panieri, Überlegungen zur nordischen Entwicklung von germ.*/ē¹/ in Endsilbe, in: “Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik”, 70, 2013, pp. 25-40;

Luca Panieri, La corresponsabilità giuridica: tra cultura tradizionale anglosassone e politica del diritto, in: Vittoria Dolcetti Corazza - Renato Gendre (cur.), “Le leggi degli anglosassoni”, Bibliotheca Germanica, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2013, pp. 177-229;

Anna Wegener, Inger-Marie Willert Bortignon, Luca Panieri, Grammatica della lingua danese. Fonetica, morfologia, sintassi ed esercizi, Milano, Hoepli, 2013;

Luca Panieri (a cura di), Andrea Nicolussi Golo, Gisella Nicolussi, Zimbarbort. Börtarpuach Lusérnesch-Belesch/Belesch-Lusérnesch. Dizionario del Cimbro di Luserna, Regione Autonoma Trentino-Alto Adige/Autonome Region Trentino-Südtirol, 2014;

Luca Panieri, Un nuovo sguardo al verbo indoeuropeo, Roma, Aracne Editrice, 2014;

Marina Buzzoni/Luca Panieri, Temi scelti di linguistica antico-sassone: la parola ai manoscritti, “Filologia Germanica-Germanic Philology”, 6, 2014, pp. 39-66;

Luca Panieri, Einige Fälle von allophonischem Wechsel des germ. */ō/ in unbetonter Silbe, in: “Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik”, 74, 2015, pp. 23-43;

Luca Panieri, Sull’origine del preterito dei verbi deboli germanici, in: “Alessandria”, 8, 2014, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2015, pp. 113-124;

Luca Panieri, I verbi con particella: svedese e danese a contrasto, “Studi germanici”, 9, 2016, pp. 131-146;

Luca Panieri, Altirisch donae vs. sonae und deren etwaige (indo-)germanische Beziehungen, in: “Historische Sprachforschung/Historical Linguistics”, 128, 2015 [2016], pp. 89-93;

Luca Panieri, Zimbrisch: Das Deutsch des Frühmittelalters wird in Italien noch gesprochen, Raleigh, Lulu press, 2017;

Luca Panieri, Tratti ‘cimbri’ nel Buch der Natur?, in: Battaglia M., Zironi A. (a cura di), Dat dy man in alla landen fry was. Studi filologici in onore di Giulio Garuti Simone Di Cesare, Pisa, Pisa University Press, 2017, pp. 133-40;

Odd Einar Haugen, Massimiliano Bampi, Marina Buzzoni, Andrea Meregalli e Luca Panieri, Le lingue nordiche nel medioevo: Vol. 1: Testi, Oslo, Novus Press, 2018;

Luca Panieri, Il verbo germanico e le sue origini indoeuropee: nuove prospettive interpretative, in: Roberto Rosselli Del Turco (cur.), “Dall’indoeuropeo al germanico: problemi di linguistica storica”, Bibliotheca Germanica, Alessandria, Edizioni dell’Orso, 2019, pp. 125-179;

Luca Panieri, Samnordisk tilgang til beskrivelsen af de nordiske middelaldersprog, in: Simon Skovgaard Boeck & Seán D. Vrieland (cur.), A Copenhagen Miscellany: Studies in East Norse Philology, Selskab for Østnordisk Filologi 3, København, Universitets-Jubilæets danske Samfund , 2019, pp. 183-198;

Luca Panieri, Fonologia delle lingue germaniche antiche, Pisa, Pisa University Press, 2021.

Pur applicando tutte le necessarie diligenze volte a garantire la pubblicazione di informazioni corrette, aggiornate e complete, l’Università IULM non è responsabile dei contenuti riportati nei curricula pubblicati online sul Portale www.iulm.it. Il titolare del presente curriculum vitae è garante e responsabile in via esclusiva della correttezza e veridicità delle informazioni in esso riportate.

Teaching

COURSES 2021/2022

Bachelor of Science in Interpreting and Communication

Culture, literature and history of the German language

History of German culture and language

Nordic languages and cultures I (only for students enrolled in the second year of the CoL)

Nordic languages and cultures (only for registered students who have made a profit from teaching Nordic languages and cultures I)

COURSES 2020/2021

Bachelor of Science in Interpreting and Communication

Culture, literature and history of the German language

History of German culture and language

Nordic languages and cultures I (only for students enrolled in the second year of the CoL)

Nordic languages and cultures II (only for registered students who have made a profit from teaching Nordic languages and cultures I)

COURSES 2019/2020