Sergio González González

Sergio González González, born on 23 January 1952 in San Miguel El Alto, Jalisco, Mexico. He has been living in Milan since 1981.
Professional experience
2008-2011
Contract lecturer at the Free University IULM for the Master's Degree in Specialist Translation and Conference Interpreting.

2006-2008 Teacher of Spanish Language at the Catholic University of Milan

2003 to date Teacher of Spanish Language at the Free University IULM and the School for Interpreters and Translators "Carlo Bo" in Milan, Italy 1996 to

date Free Profession of Translator and Consultant.

1992-1995 Member of Mexican diplomatic staff.

1981-1991 Administrative Employee at the Consulate General of Mexico in Milan, Italy.

1988-1991 External consultant of the Tramontana Publishing House in Milan, Italy, for the publication of classical texts in Latin with translation in Italian.

Representative in Italy of the Swiss publishing house Rotovision.

1984 to the present day Technical Consultant and Expert Translator at the Court of Milan.

1979-1981 Professor of Greek and Latin Etymologies in the "Cumbres" and "Irlandés" high schools in Mexico City (Mexico).

Assistant to the Academic Direction of the "Universidad Anáhuac" and Chief Director of Publications of the same University. Mexico City.

1977-1979 Professor of History of Spanish Literature and Philosophy at the University for Foreigners "Jaime Balmes" in Guadalajara, Jalisco. (Mexico)
Academic training

1972 Classical High School at the "Cardenal Cisneros" Institute, Madrid, Spain.

1970-1972 Studies in Literature and Classical Culture, Salamanca, Spain.

1972-1974 Faculty of Law, Complutense University, Madrid, Spain

1977 Degree in Philosophy, specialisation in Metaphysics, Gregorian University, Rome, Italy.

1977-1979 Studies in Social Communication Sciences at the Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Occidente (I.T.E.S.O.) in Guadalajara, Jalisco. (Mexico)

1984 Degree in Philosophy, specialization in Ethics and Law from the Catholic University of the Sacred Heart of Milan, Italy.

1993 Diploma in International Politics. Instituto Matías Romeo de Estudios Diplomáticos. Diplomatic school at the Mexican Ministry of Foreign Affairs. Mexico City (Mexico).

1995 Diploma in Political Economics. Instituto Matías Romeo de Estudios Diplomáticos. Mexican Ministry of Foreign Affairs. Mexico City (Mexico).
Personal skills
and competences

Mother tongue Spanish
Other languages: Italian, English

Although IULM University applies all necessary diligence to ensure the publication of correct, updated and complete information, it is not responsible for the contents of the curricula published online on the Portal
www.iulm.it, the owner of this curriculum vitae, and is solely responsible for the correctness and truthfulness of the information contained therein.

Although IULM University takes all necessary care to ensure the publication of correct, updated and complete information, it is not responsible for the contents of the curricula published online on the Portal www.iulm.it. The holder of this curriculum vitae is the exclusive guarantor and responsible for the correctness and truthfulness of the information contained therein.

Pur applicando tutte le necessarie diligenze volte a garantire la pubblicazione di informazioni corrette, aggiornate e complete, l’Università IULM non è responsabile dei contenuti riportati nei curricula pubblicati online sul Portale www.iulm.it.
Il titolare del presente curriculum vitae è garante e responsabile in via esclusiva della correttezza e veridicità delle informazioni in esso riportate.

Although IULM University takes all necessary care to ensure the publication of correct, updated and complete information, it is not responsible for the contents of the curricula published online on the Portal www.iulm.it. The holder of this curriculum vitae is the exclusive guarantor and responsible for the correctness and truthfulness of the information contained therein.