Title

Corso di Laurea Magistrale in

Traduzione specialistica
e interpretariato di conferenza

Traduzione specialistica

Tim ParksTim Parks insegna traduzione letteraria in ambito inglese (Traduzione: inglese I e II). Pluripremiato come romanziere, ha tradotto, tra le altre, opere di Moravia, Calvino, Tabucchi e Calasso ed è l’autore di Translating Style (Tradurre l’inglese, Bompiani). È collaboratore della New York Review of Books con articoli su letteratura e traduzione.

Corinna Jannone RossiCorinna Jannone Rossi insegna traduzione letteraria in ambito tedesco (Traduzione: tedesco I e II). Studiosa nel campo della traduzione ed ermeneutica di testi della narrativa tedesca, sta per pubblicare la prima traduzione italiana del 'romanzo cinese' di Alfred Döblin, Die drei Sprünge des Wang-lun.

Marisa FerrariniMarisa Ferrarini insegna traduzione letteraria in ambito francese (Traduzione: francese I e II). Traduce per Milano Finanza e ha insegnato anche alla SSLiMIT di Forlì. Fra i suoi saggi, segnaliamo Yves Bonnefoy, “La Traduzione della poesia” (Testo a Fronte) e Dante, la filosofia e i laici (Marietti).
 

Elena Liverani si è laureata in Lingue e Letterature Moderne all’Università Statale di Milano. In seguito ha conseguito il titolo di Dottore di Ricerca in Iberistica  presso l’Università di Bologna. Ha poi proseguito le sue ricerche a Milano come assegnista di ricerca e dal 2001 al 2016 è stata professore associato di Lingua e Traduzione Spagnola presso l’Università di Trento. Nel 2014 ha conseguito l’abilitazione scientifica nazionale come professore di I fascia. Dal 2017 è Vicepresidente dell’Associazione Ispanisti Italiani.


Right Arrow Rete IULM

Masterx

ALIULM Associazione Laureati IULM

5 per mille